Palabra Divina, poema

Arcano Poético

Palabra Divina ©

Mario Luis Altuzar Suárez

Y hubo una vez, un poeta

Qué libre en su Palabra

Cantaba al viento, al sol

A la tierra, al fuego

Rimas y armonías ¡a la vida!

La única Verdad de ese Tiempo

Del Candor de la Inocencia

Qué… ¡fue arrancada violentamente!

Por los resentidos consigo mismos

Y en un alarde de odio y rencor

¡Encarcelaron a la Luna!

Ocultaron la Luz del Sol

Rindieron tributo a la maldad

En la oscuridad de sus entrañas

Constreñidas por la venganza

Sin saber lo que vengaban

Y esa vez, el poeta calla

Un silencio momentáneo

Sorprendido por los grilletes

De las cadenas infames

Y al recuperarse del desconcierto

Aprendió a sacar sus alas

Y volar con su pensamiento

¡Alegre! ¡Libre como el viento!

Incubó la tierra, con su sangre

Sin saber que florecería

Digno, resplandeciente

Para iluminar el ambiente

Con el exorcismo de la oscura

Realidad efímera, de los infames

Rufianes

Los arrodillados en su dolor

Por verse vencidos por la fraternal

Igualitaria de la libertad

Y hubo entonces, un poeta

Con la Palabra de la Divinidad

 

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 23 de octubre de 2023

 

Traducción al portugués con Google

Arcano Poético

Palavra Divina ©

Mário Luis Altuzar Suárez

 

E era uma vez um poeta

Quão livre em sua Palavra

Cantei para o vento, para o sol

Para a terra, para o fogo

Rimas e harmonias para a vida!

A única verdade daquela época

Da franqueza da inocência

O que… foi violentamente arrancado!

Para aqueles ressentidos consigo mesmos

E numa demonstração de ódio e ressentimento

Eles aprisionaram a Lua!

Eles esconderam a luz do sol

Eles prestaram homenagem ao mal

Na escuridão de suas entranhas

Constrangido pela vingança

Sem saber o que estava por vir

E dessa vez o poeta fica em silêncio

Um silêncio momentâneo

Surpreendido pelas algemas

Das cadeias infames

E ao se recuperar da perplexidade

Ele aprendeu a abrir suas asas

E voe com seus pensamentos

Alegre! Livre como o vento!

Ele incubou a terra, com seu sangue

Sem saber que iria florescer

Digno, resplandecente

Para iluminar o ambiente

Com o exorcismo da escuridão

Realidade efêmera, do infame

Rufiões

Aqueles ajoelhados em sua dor

Por se verem derrotados pela fraternidade

Liberdade igual

E então havia um poeta

Com a Palavra da Divindade

 

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 23 de outubro de 2023