Mostrando entradas con la etiqueta MaiteLacave. Mostrar todas las entradas

martes, 18 de agosto de 2026

Libertario © (prosa poética a Federico García Lorca)

Arcano Poético

De la Mesa de Redacción
Arcano Radio

Dedicado a Maite Lacave

Conmemoramos el Nonagésino Aniversario Luctuoso de Federico García Lorca, quien escribió: "En la bandera de la libertad bordé el amor más grande de mi vida". Invitamos a homenajearlo con un poema libre, crónica, cuento, pintura video. Necesario poner el siguiente encabezado:

Evento del Grupo Poético El Dedo de Dios

Invita Mario Luis Altuzar Suárez

Tema: "García Lorca el Revolucionario de la Palabra"

Inspiración: Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo de morir

Fecha: 18 de agosto del 2026

Hora: 00 hrs a las 24 horas (del Centro de México)

Autor(a): Mario Luis Altuzar Suárez

Título: Libertario ©

País: México

Data: 18/08/2026

Prosa poética
Libertario ©
Mario Luis Altuzar Suárez
Arcano Radio

En el 90° Aniversario Luctuoso de Federico García Lorca

Sembró tu sangre la inmortalidad

En la Palabra que rompe silencios

Y canta en la Tierra como en el Cielo: ¡Libertad!

En el Hijo del Hombre fraternal

Dicen que fue en Granada donde germinó

la semilla de la humanidad universal

Voló y con el aire surcó el horizonte

Ruborizando al traidor y al verdugo

Solamente se escucha el grito: Federico

El de la poesía que busca amantes

comprometidos con el Verbo libertario

Vibras, García Lorca, en cada uno de los poetas

Esos andariegos del papel en blanco

Los que dejan su huella con olor a tinta

Cobijados en la Luz del Padre Eterno

Legado en el libre albedrío del poema

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 18 de agosto del 2026

Prosa poética
Libertário ©
Mario Luis Altuzar Suárez
Arcano Radio

No 90º aniversário da morte de Federico García Lorca

Tua sangue semeou a imortalidade

Na Palavra que rompe silêncios

E canta na Terra como no Céu: Liberdade!

No Filho do Homem fraternal

Dizem que foi em Granada onde germinou

a semente da humanidade universal

Ela voou e, com o ar, sulou o horizonte

Fazendo corar o traidor e o carrasco

Apenas se ouve o grito: Federico

Aquele da poesia que busca amantes

comprometidos com o Verbo libertário

Você vibra, García Lorca, em cada um dos poetas

Esses viajantes do papel em branco

Aqueles que deixam sua marca com cheiro de tinta

Abrigados na Luz do Pai Eterno

Legado no livre arbítrio do poema

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 18 de agosto de 2026

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com

jueves, 12 de febrero de 2026

Carnavalesco ©, Cuento

Arcano literario

Mario Luis Altuzar Suárez
Arcano Radio

A Maite Lacave

...cuánto dolor! Contrasta el pecho constreñido con los movimientos alegres de los passistas que acompañan a las carrozas multicolores con sus alegorías del Festival de la Carne con el sonido rítmico de la batucada que religa a los cariocas terrenos con los paraísos africanos. Tantas risas armonizadas con la sensualidad de los movimientos ondulatorios en la calidez del viento lastiman los tímpanos nostálgicos de aquel aliento, aquellas dulces palabras, el bálsamo de sus caricias tan mágicas al elevarnos a los universos. ¡Llegan a las entrañas! Calientan los lagrimales y ruedan por las mejillas, las gotas candentes del recuerdo.

Se acoplan al fluido de la sangre que rebota en el corazón, al retumbar en los oídos, las armonías musicales del surdo, repinique, caixa, tamborim, cuica, pandeiro, y agogó. Y sobre todo, las risas de los danzantes, en el paroxismo de liberarse de las cadenas dogmáticas de los cánones sociales, de las reglas de la supuesta moral que oculta la inmoralidad cotidiana. Seguramente por el desconocimiento de que la energía de los vacíos ordenados de la materia, se complementan obedientes al principio de Varón y Varona fueron hechos a imagen y semejanza del Constructor del paréntesis plano, por todos conocido como ¡vida!

No se trata de cuestionar las preferencias de nadie. Pero son eso: ¡Preferencias! ¿Géneros? Solamente dos, biológicamente establecidos. La narrativa manipuladora crea el engaño de lo artificial de otros. ¡Inventores del agua tibia! Igual a esta fiesta lúdica, llevada por los colonizadores portugueses a Brasil, como "Entrudo", caracterizada por la adaptación de las saturnalias romanas con el uso de máscaras y el lanzamiento de agua entre las personas, enriquecida, después, con raíces africanas al importar esclavos y originar la samba como identidad nacional.

Y fue en esta manifestación en que fue nada más verla, para perder la noción del entorno y girar la percepción del universo, en ese maravilloso cuerpo de piel blanca con la sensación de pigmentación negra. Ojos claros con su inyección de energía celestial a la razón de ser de la existencia. Cabello ensortijado. ¡Y me perdí en las contorsiones del frenético baile corporal de músculos firmes! Sin noción del tiempo, fuí el elegido en la percepción de su vida.

Fue una mañana que desperté con los estragos del exceso de la adictiva taiquiriña y mis manos temblaron por la orfandad de la divina presencia de Dios en la esencia femenina. Froté mis ojos. Con angustia la busqué en las oquedades de mi entorno. ¡Nada! Simplemente el frío de la ausencia. ¡Cómo si nunca hubiese existido!

Acepté la sentencia de vivir en la esperanza al venir año con año, esperando, solamente esperando, ¡poder llenar mis ojos con su figura! Aunque no sea la misma por el desgaste del viento en la acumulación de los años. ¡Ah! ¡Si tan solo pudiera mirarla un segundo y renacer en la certeza de que valió la pena el haber vivido!

¿Qué es muy caro? ¡No importa! ¿Muy cansado por la distancia de mil seiscientos kilómetros? Bueno, las chuntas de San Juan Chamula tienen su encanto muy especial. Pero perdí mi conciencia de ser, la razón de mi existencia allí, en el Sambódromo Marqués de Sapucai con la brillante "Mujer Luminosa". ¿Qué se le puede hacer?

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 12 de febrero del 2026.

Portugués

Arcano literário

Conto

Carnavalesco ©

Mario Luis Altuzar Suárez

A Maite Lacave

...que dor! O peito apertado contrasta com os movimentos alegres dos passistas que acompanham os carros alegóricos multicoloridos com suas alegorias do Festival da Carne, com o som rítmico da batucada que liga os cariocas terrenos aos paraísos africanos. Tantas risadas harmonizadas com a sensualidade dos movimentos ondulatórios no calor do vento ferem os tímpanos nostálgicos daquele sopro, daquelas palavras doces, do bálsamo de suas carícias tão mágicas ao nos elevar aos universos. Chegam às entranhas! Aquecem as lágrimas e rolam pelas bochechas, as gotas ardentes da lembrança.

Elas se acoplam ao fluxo sanguíneo que rebate no coração, ao ressoar nos ouvidos, as harmonias musicais do surdo, repinique, caixa, tamborim, cuica, pandeiro e agogô. E, acima de tudo, as risadas dos dançarinos, no paroxismo de se libertarem das correntes dogmáticas dos cânones sociais, das regras da suposta moral que esconde a imoralidade cotidiana. Certamente pela ignorância de que a energia dos vazios ordenados da matéria se complementam obedientes ao princípio de Varón e Varona, foram feitos à imagem e semelhança do Construtor do parêntese plano, por todos conhecido como vida!

Não se trata de questionar as preferências de ninguém. Mas são apenas isso: preferências! Gêneros? Apenas dois, biologicamente estabelecidos. A narrativa manipuladora cria o engano do artificial dos outros. Inventores da roda! Assim como esta festa lúdica, levada pelos colonizadores portugueses para o Brasil, como “Entrudo”, caracterizada pela adaptação das saturnálias romanas com o uso de máscaras e o lançamento de água entre as pessoas, enriquecida, posteriormente, com raízes africanas ao importar escravos e originar a samba como identidade nacional.

E foi nessa manifestação que, assim que a vi, perdi a noção do ambiente ao meu redor e minha percepção do universo mudou, naquele corpo maravilhoso de pele branca com a sensação de pigmentação negra. Olhos claros com sua injeção de energia celestial à razão de ser da existência. Cabelos cacheados. E eu me perdi nas contorções da dança frenética do corpo de músculos firmes! Sem noção do tempo, fui o escolhido na percepção de sua vida.

Foi uma manhã em que acordei com os estragos do excesso da viciante taiquiriña e minhas mãos tremiam pela orfandade da divina presença de Deus na essência feminina. Esfreguei os olhos. Com angústia, procurei-a nas cavidades do meu entorno. Nada! Apenas o frio da ausência. Como se ela nunca tivesse existido!

Aceitei a sentença de viver na esperança, vindo ano após ano, esperando, apenas esperando, poder encher meus olhos com sua figura! Mesmo que não seja a mesma, devido ao desgaste do vento ao longo dos anos. Ah! Se ao menos eu pudesse olhar para ela por um segundo e renascer com a certeza de que valeu a pena ter vivido!

É muito caro? Não importa! Muito cansativo pela distância de mil e seiscentos quilômetros? Bem, as chuntas de San Juan Chamula têm seu charme muito especial. Mas perdi minha consciência de ser, a razão da minha existência lá, no Sambódromo Marqués de Sapucai com a brilhante “Mulher Luminosa”. O que se pode fazer?

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 12 de fevereiro de 2026.

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com

lunes, 25 de agosto de 2025

La Universal ©, Cuento

Arcano literario

Mario Luis Altuzar Suárez
Arcano Radio

A Maité Lacave

...ufff! ¿Qué se creen?", explota a unos cien metros de la playa, la ira como solo puede deflagrar en la fuerza y vigor adolescente. ¿Hay razón? ¡Claro que tiene razón! ¿Exagerada? ¡Imposible ante la violación a sus elementales derechos! ¿Impotencia? ¡Claro! Por esconderse en el cobarde anonimato. Ordenar en unos maderos enterrados en la arena y una placa de triplay con las autoritarias frases: No dogs, No Bicycles, No SwImming. El no en rojo en exceso de derroche, ya que con uno solo bastaba, Em inglés de barrio, para que se sienta quien manda en las libres y soberanas playas nacionales.

De pie, su mano izquierda en el manubrio de su bicicleta rodada 14, portadora de un sarape de Saltillo amarrada en la parte posterior del asiento alargado, el brazo derecho en escuadra con su carpeta para recostarse en la arena y la correa café que sujeta a un cachorro esquelético de medio de año, los dos tienen los ojos fijos en el letrero imponente y más allá, carpas de bañistas con sus risas del estado quieto y su doctrina de "dejar hacer, dejar pasar". La pierda izquierda en paralelo al marco del biciclo y su traje de baño de una pieza con vivos rojos.

Inclina la cabeza hacia su hombro derecho con el movimiento de la pequeña cola de caballo de su cabellera. La pierna derecha suspendió su paso y la mano en la cintura. Momentos eternos de aspiración pausada en su aire que expulsa furiosa para definir el sonido de la frase amenazante: "¿Pero que se creen que son? En clase de civismo repasamos la Constitución que manda el que todas las playas son libres. ¡Son nuestras! Sin condiciones. ¡Ni que viviéramos en Inglaterra en tiempo del rey Jorge III que dictó un reglamento para sus súbditos que quisieran disfrutar el regalo divino del mar!"

Una voz a lo lejos la regresa del mundo de sus pensamientos: "¡Maite, Maite! Deja la bici con tu perrito y vamos a chapotear esas olas frescas. ¡Anda! Disfrutemos los últimos días del verano..." Le ataja:

-"¡No seas uno de esos zombis sociales que se dejan mangonear por anónimos poderosos que se siente dueños de dictar nuestro comportamiento! Nos roban nuestra playa, después ¿qué? nuestros rayos solares, el pago por usar el agua del mar y un impuesto por navegar o surfear en las olas. De remate, ¿qué pongan sus tiendas de conveniencia para obligarnos a comprar los bañadores que ellos vendan al costo que quieran?"

Daniel se encoge de hombros y se mete al mar, Aunque pensativo. Regresa de inmediato y observa a la pequeña que se dirige a la ciudad. A gritos llama a los residentes. Y en un mitin improvisado en el centro de Las Palmas, llama a defenderse de la agresión a sus derechos fundamentales, al quitarles la playa por no dejarlos bañar, ni llevar a sus perros ni un lugar seguro para sus bicicletas y lo peor: ¡En inglés de barriada! Lo malo no es que sea de barrio, sino que se complica entenderlo por sus modismos.

¡Y se dirigen en masa a la presidencia municipal! Argumentan un ataque a la economía de la localidad, porque al restringir el acceso a las playas se corre el riesgo de bajar el flujo de visitantes y afectarán la derrama económica. Más que el argumento sólido, las autoridades se sienten rebasadas y orden quitar el letrero para dar paso libre a los vacacionistas. Y todos a una voz, regresan corriendo al mar.

¡Ah! Que tiempos aquellos cuando iniciaba el ciclo comercial de las fotografías a color. Una de las primeras era la captura de ese minuto que cambió la vida de Maite. Se unió sin saberlo, hasta que años después se casó con Daniel y ella trabajaba en la administración de ese hotel que se había apoderado de la playa.

Aunque los políticos que todo lo intentan justificar en enemigos reales o imaginarios decían que ella era socialista. Cuando llegaron los falangistas la estigmatizaron de comunista. Sus compañeros de trabajo de sindicalista. ¡Ja! ¡Ja! ¡ja! Reía en otro lado de la luna. El Gran Federico García Lorca sabía que ella, como él, estaban fuera de la geografía ístmica de los doctrinarios. ¿Por qué? ¡Simplemente porque... era Universal! Más allá de la política que de hacer posible lo imposible pasó al arte del engaño para servirse personal o familiarmente. ¡Ser universal es luchar contra la injusticia! En cualquier espacio, tiempo y circunstancia. Del derecho de una mascota al derecho de una planta, al derecho de un niño, de una mujer o de un anciano.

Y así, el viento la llevó con sus iguales en número, que, al alejarse unos segundos, ¡tan solo unos instantes!, era sumirse en la angustia. Así es la vida de un ciudadano del mundo.