Acano Bilateral
Por Mario Luis ALTUZAR SUÁREZ
Arcano Político
Incongruencia de AMLO: Impulsa en el legislativo una reforma
eléctrica que retrogradará al Medioevo contaminante y caro con la cancelación
energías limpias, mientras se compromete este martes 19 de octubre con el
Imperio del Mal, según su perspectiva, EU, a impulsar energías renovables y
contribuir al Acuerdo ecológico de París. ¿Caerá en el engaño Biden? López
quiere los dólares de un fallido programa.
En Washington entregaron a las 19:54 horas del Centro de
México, a Arcano Político y Arcano Radio, el comunicado de prensa, en que los
estadounidenses actúan de buena fe ante el lacayo de Cuba y manifiestamente
enemigo de los mexicanos.
Oficina del Portavoz
El texto de la siguiente declaración fue difundido por los
Gobiernos de los Estados Unidos de América y de los Estados Unidos Mexicanos
con motivo de la visita del Enviado Especial Presidencial para el Clima John
Kerry a Palenque, México.
Comenzar texto:
El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, y el enviado especial
presidencial de Estados Unidos, John Kerry, anunciaron hoy un importante paso
adelante en las relaciones bilaterales entre Estados Unidos y México sobre
medidas para abordar la crisis climática. Los dos países reconocen la
importancia de los esfuerzos globales para limitar el calentamiento a 1,5
grados centígrados y comparten la opinión de que la década de 2020 es una
década decisiva para la acción climática.
El presidente López Obrador y los ministros del gabinete
dieron una calurosa bienvenida al Enviado Presidencial Especial Kerry para una
visita de un día a Palenque en el estado de Chiapas, México, que incluyó un
intercambio formal de puntos de vista y una introducción informal a la región, incluyendo
su gente y su historia. Durante la visita, el presidente López Obrador
compartió su decisión de iniciar una transición estructurada hacia la
ecologización del sector energético de México y el fortalecimiento de su
independencia energética. El Enviado Presidencial Especial Kerry indicó que
Estados Unidos apoyaría los esfuerzos para catalizar las finanzas y la
tecnología, y ambos países subrayaron la importancia de fortalecer las
relaciones de América del Norte, con una transición de energía limpia acelerada
en esta década para abordar la crisis climática, incluso con Canadá.
El presidente López Obrador compartió los planes de México,
incluida la cooperación estrecha con Estados Unidos para acelerar el despliegue
de energía renovable en México, incluida la energía eólica, solar, geotérmica e
hidroeléctrica, como un paso importante en el compromiso de México de
fortalecer la ambición de su contribución determinada a nivel nacional. en
virtud del Acuerdo de París el próximo año. Los dos países explorarán otras
oportunidades para mejorar la ambición, incluido el aumento de la eficiencia
energética, la lucha contra las emisiones de metano y la ecologización del
transporte. México anunció previamente su apoyo al Compromiso Global de Metano,
y ambos países reconocen la importancia crítica de reducir rápidamente las
emisiones de metano.
El presidente López Obrador presentó al secretario Kerry
Sembrando Vida, una iniciativa multiestatal que México ha emprendido para
plantar árboles, apoyar el objetivo de eliminar la deforestación, crear empleos
sostenibles en el sector agrícola y crear oportunidades para los posibles
migrantes en sus comunidades de origen. . Estados Unidos y México están
comprometidos a trabajar juntos para mejorar los beneficios climáticos de esta
iniciativa y promover soluciones basadas en la naturaleza para el clima, la
conservación y el desarrollo.
En inglés:
The text of
the following statement was released by the Governments of the United States of
America and the United Mexican States on the occasion of Special Presidential
Envoy for Climate John Kerry’s visit to Palenque, Mexico.
Begin Text:
Mexican
Foreign Secretary Marcelo Ebrard and U.S. Special Presidential Envoy John Kerry
today announced an important step forward in the bilateral relations between
the United States and Mexico on measures to address the climate crisis. The two countries recognize the importance of
global efforts to limit warming to 1.5 degrees Celsius and share the view that
the 2020s are a decisive decade for climate action.
President
López Obrador and cabinet ministers warmly welcomed Special Presidential Envoy
Kerry for a day-long visit to Palenque in the state of Chiapas, Mexico,
including a formal exchange of views and an informal introduction to the region,
including its people and history. During
the visit, President López Obrador shared his decision to begin a structured
transition toward the greening of Mexico’s energy sector and the strengthening
of its energy independence. Special
Presidential Envoy Kerry indicated that the United States would support efforts
to catalyze finance and technology, and both countries underscored the
importance of strengthening North American relations, with an accelerated clean
energy transition this decade to address the climate crisis including with
Canada.
President
López Obrador shared Mexico’s plans, including to cooperate closely with the
United States to accelerate Mexico’s deployment of renewable energy, including
wind, solar, geothermal, and hydroelectric power, as a major step in Mexico’s
commitment to strengthen the ambition of its Nationally Determined Contribution
under the Paris Agreement next year. The two countries will explore other
opportunities to enhance ambition, including increasing energy efficiency,
tackling methane emissions, and greening transportation. Mexico previously announced its support for
the Global Methane Pledge, and both countries recognize the critical importance
of rapidly reducing methane emissions.
President
López Obrador introduced Secretary Kerry to Sembrando Vida, a multi-state
initiative Mexico has undertaken to plant trees, support the goal to eliminate
deforestation, create sustainable jobs in the agricultural sector, and create
opportunities for would-be migrants in their communities of origin. The United States and Mexico are committed to
working together to enhance the climate benefits of this initiative and to
promote nature-based solutions to climate, conservation, and development.
End Text.
