Arcano Poético
Tiritadores fugaces ©Mario Luis Altuzar Suárez
Tiritan de frío las estrellasante mi alma enmudecidapor las doloridas lágrimaslatentes muy dentro del pecho
Tiritando en la orfandad de tu cuerpoenfriándose muy lento, el cálido recuerdodifuminado en el pensamientoen que aún te siento y te vibropor las oquedades de mis entrañas
Tirita la creciente duda gélidade que tal vez, solo tal vez,fuiste un espejismo irreal, allíen lo efímero de mi sinuosa vida
Tiritaré en la esperanza de que mañanaconfirme que ¡sí fue cierto que estuviste!Aquí, forjándose el barro del sentimientopara decir entonces, con el profundo suspiro:Y todo valdrá la pena en este reconocimientode que viví, es cierto, en el Principio y Fin¡en todos los Universos! Y... así... partir en pazllevando el tiriteo eternamente fugaz de tu cuerpo
TGZ, Chis, México, 22 de abril del 2026
Tiritadores fugaces ©
Mario Luis Altuzar Suárez
Tiritan de frío las estrellas
ante mi alma enmudecida
por las doloridas lágrimas
latentes muy dentro del pecho
Tiritando en la orfandad de tu cuerpo
enfriándose muy lento, el cálido recuerdo
difuminado en el pensamiento
en que aún te siento y te vibro
por las oquedades de mis entrañas
Tirita la creciente duda gélida
de que tal vez, solo tal vez,
fuiste un espejismo irreal, allí
en lo efímero de mi sinuosa vida
Tiritaré en la esperanza de que mañana
confirme que ¡sí fue cierto que estuviste!
Aquí, forjándose el barro del sentimiento
para decir entonces, con el profundo suspiro:
Y todo valdrá la pena en este reconocimiento
de que viví, es cierto, en el Principio y Fin
¡en todos los Universos! Y... así... partir en paz
llevando el tiriteo eternamente fugaz de tu cuerpo
TGZ, Chis, México, 22 de abril del 2026
Musicalizado
Português
Prosa poética
As estrelas tremem de frio
diante da minha alma amedrontada
pelas lágrimas dolorosas
latentes bem no fundo do peito
Tremendo na orfandade do teu corpo
esfriando bem devagar, a lembrança calorosa
difuminada no pensamento
em que ainda te sinto e vibro
pelas cavidades das minhas entranhas
Estremece a crescente dúvida gelada
de que talvez, apenas talvez,
tiveste sido um miragem irreal, ali
na efemeridade da minha vida sinuosa
Estremecerei na esperança de que amanhã
confirme que sim, foi verdade que estiveste!
Aqui, forjando-se o barro do sentimento
para dizer então, com o suspiro profundo:
E tudo valerá a pena neste reconhecimento
de que vivi, é verdade, no Princípio e no Fim
em todos os Universos! E... assim... partir em paz
levando o tremor eternamente fugaz do teu corpo
TGZ, Chis, México, 22 de abril de 2026
Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com
Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario