sábado, 4 de abril de 2026

Obnubilado ©, Prosa poética

 Arcano Poético

De la Mesa de Redacción
Arcano Radio

Alegra mi corazón la magnánima poeta Rosangela Bruno Schmidt Concado, vicepresidente de la @Biblioteca de Letras y Poesía, dirigido por Selma Iris Kullmann y la directora adjunta Maria Helena Pazetto el Certificado por mi participación en el mes de marzo.
Recordamos:

Prosa poética
Obnubilado ©
Mario Luis Altuzar Suárez
De la profundidad de la penumbra
emerge tu silueta, se perfila tu cuerpo
Mi respiración acelera las palpitaciones
Tu dedo índice derecho, señala silencio
Sonríes y tu mirada destella espirales
¡tantos colores! Armonizados con aromas
nocturnos de la cadencia de los cuerpos
Me levanto de la cama para abrazarte
Con suavidad firme sobre mi pecho
Empujas mi materia y caigo en el lecho
De espaldas y sin perder detalle
del ondular de talle, los brazos, las piernas
¡El éxtasis amenaza con estallar mi corazón!
Ver ese figura que salta como felina
y... antes de caer sobre mi cuerpo emocionado
Oigo el... ¡sonido del reloj madrugador!
Abro los ojos para mirar ¡tu ausencia mujer!
Penetra el olfato tu aroma tan especial
Descubro sobre mi almohada...
¡Pétalos de girasol! Regados desde la ventana
Donde llegaste desde la profunda penumbra
esa orfandad de mis dedos, inmersos de recuerdo
¡Para soñarte despierto!
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 10 de marzo de 2026.



Português

Prosa poética
Obnubilado ©
Mario Luis Altuzar Suárez
qArcano Radio
Da profundidade da penumbra
emerge sua silhueta, seu corpo se delineia
Minha respiração acelera as palpitações
Seu dedo indicador direito sinaliza silêncio
Você sorri e seu olhar brilha em espirais
tantas cores! Harmonizadas com aromas
noturnos da cadência dos corpos
Levanto-me da cama para te abraçar
Com suavidade firme sobre meu peito
Empurras meu corpo e caio na cama
De costas e sem perder detalhes
da ondulação da cintura, dos braços, das pernas
O êxtase ameaça explodir meu coração!
Ver essa figura que salta como uma felina
e... antes de cair sobre meu corpo emocionado
Ouço o... som do despertador!
Abro os olhos para ver sua ausência, mulher!
O olfato penetra seu aroma tão especial
Descubro sobre meu travesseiro...
Pétalas de girassol! Espalhadas pela janela
De onde você chegou da profunda penumbra
essa orfandade dos meus dedos, imersos em lembranças
Para sonhar acordado com você!
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 10 de março de 2026.
Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario