Escuchemos ©, Soneto Petrarquiano

 Arcano Poético

Alegra mi corazón la magnánima poeta Rosangela Bruno Schmidt Concado, vicepresidente de la @ABMLP - Academia Biblioteca Mundial de Letras y Poesías, al enviar el Certificado de mi participación con 211 magnánimos poetas en el Evento Soneto em Sinfonia con el tema: Se me esqueces, posso perder mil vezes a vida. Para que viver?, con la música: Tango- Por una cabeza de Carlos Gardel y el compositor: Alfredo Le Pera/Carlos Gardel el 26/04/2026.

Mi participación:

Soneto Petrarquiano
Escuchemos ©

Mario Luis Altuzar Suárez

"Hoy quiero jugar mis juegos de niño"

él, inocente con mirada triste

¡de la voz de trueno!, hace un guiño

en esperanza del hoy ¡y existe!

Aunque duele que nadie le escucha

¡Concentrados en los juegos del hombre!

Sin mirar a los niños y su lucha

Les regatean, incluso, el nombre

¿Para qué vivir? Juegos fratricidas

¿Perder la cabeza? ¿La ha tenido?

¡Es un ciego con ideas suicidas!

¡Fuera sordera! ¡Oiga el crujido!

Ya es tiempo de dejar las vencidas

por no lamentar lo que se ha ido

TGZ, Chis, Méx, 26 de abril del 2026.

Português
Soneto Petrarquiano

Vamos ouvir ©

Mario Luis Altuzar Suárez
Arcano Radio

“Hoje quero brincar das minhas brincadeiras de criança”

ele, inocente com um olhar triste

da voz trovejante!, faz uma piscadela

na esperança do hoje ¡e existe!

Embora doa que ninguém o ouça

Concentrados nos jogos dos homens!

Sem olhar para as crianças e sua luta

Eles lhes negam, inclusive, o nome

Para que viver? Jogos fratricidas

Perder a cabeça? Ele já a teve?

É um cego com ideias suicidas!

Fora, surdez! Ouça o estalo!

Já é hora de deixar para trás as derrotas

para não lamentar o que já se foi

TGZ, Chis, Méx, 26 de abril de 2026.

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com