Los Eternos ©, Cuarteto

 Arcano Poético

Se alegra mi coorazón al recibir de la magnánima poeta Rosangela Bruno Schmidt Concado, Vice- Presidente de la ABMLP- Academia Biblioteca Mundial de Letras y Poesía presidida por mi participación en el  participação con 175 magnánimos poetas en el 4° Evento Palco Antológico " O Poder da Poesia" do ano de 2.026, con el tema:"Celebração da leitura como experiência transformadora e inesquecível" en la inspiração: Dias Incríveis- BATISTA,Lusivan el 05/05/2026.

Mi contribución:

Cuarteto

Los Eternos ©

Mario Luis Altuzar Suárez

¿Qué pasa cuando lo inolvidable

se va a la oquedad del olvido?

¿No era entonces tan memorable?

¿O el tiempo se fue en un descuido?

Entonces ¡no es de fiar la memoria!

Magnifica o baja los recuerdos

Nos condenamos a ser la escoria

¡Y no! Jamás seremos esos lerdos

¡Los Hijos de la Divina Palabra!

Somos Guardianes para resguardarla

En olor a tinta cuando se labra

Imagen universal y gozarla

Es nuestra la memoria de que fuimos

eternos aprendices de la vida

y dejando las obras que construimos

agradecemos por nuestra partida

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 5 de mayo del 2026

Português

Quarteto

Os Eternos ©

Mario Luis Altuzar Suárez

O que acontece quando o inesquecível

se perde na cavidade do esquecimento?

Será que, afinal, não era tão memorável?

Ou será que o tempo se foi num descuido?

Então, a memória não é de confiança!

Elevamos ou rebaixamos as lembranças

Nos condenamos a ser a escória

E não! Jamais seremos esses lentos

Os Filhos da Divina Palavra!

Somos Guardiões para protegê-la

No aroma da tinta quando é esculpida

Imagem universal e desfrutá-la

É nossa a memória de que fomos

eternos aprendizes da vida

e, deixando as obras que construímos,

agradecemos por nossa partida

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 5 de maio de 2026

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com