miércoles, 14 de octubre de 2026

¡Resurjamos! ©, Prosa Poética

 Arcano Poético

Mario Luis Altuzar Suárez
Arcano Radio

Llena de gozo a mi alma la magnánima poeta @Rosangela Bruno Schmidt Concado. Coordinadora de Eventos de Presencia Literaria "Escritor Magnánimo" de la ABMLP- Academia Biblioteca Mundial de Letra s y Poesía, por mi Certificado de Participación con 184 Magnánimos poetas del mundo, en el homenaje a Helena Kolody —poetisa de Paraná—, (Cruz Machado, 12 de octubre de 1912– Curitiba, 15 de febrero 2004), con el tema: "La luz de tu mirada es la estrella solitaria de la noche de este amor, hecho de silencio".

Mi participación:

Español
Prosa Poética
¡Resurjamos! ©
Mario Luis Altuzar Suárez

 A Helena Kolody
Cruz Machado, 12 de octubre de 1912– Curitiba, 15 de febrero 2004

...y a tus lágrimas, se unen las mías

Helena Kolody, ¡pese al paso de los años!

Angustiado por el creciente dolor

de niños, ancianos y mujeres abandonados


Arden las mejillas por las gotas saladas

en que se resumen la ignominia bélica

¡Confirmamos nuestra herencia cainita!

Y sacian su hambre monetaria los ignotos


Divididos, confrontamos odios inventados

y atemorizados por la profunda noche

Buscamos una Luz que afiance la esperanza

de que los niños, puedan despertar mañana


¡Arrancar los harapos raídos de los ancianos!

Romper el silencio cómplice del miedo

Escarbar en las entrañas, un resquicio de dignidad

Recordar lo que somos, ¡Divinos hijos de Dios!


Te recuerdo Kolody, al buscar la estrella solitaria

¡Y descubro la ceguera que me encierra!

Abro los ojos y miro la ¡Libertad que vuela!

Con el niño interno, en el aliento del amor

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 12 de octubre del 2026

Comentarios destacados:

Antonio Machado, Atibaia, Sao Paulo, Brasil.

Hermosa presentación poética, noble poeta, tu poema amplia la mirada más allá del amor y la transforma en conciencia, esperanza y humanidad. El homenaje gana fuerza al unir dolor, libertad y fe en una profunda llamada a la reencarnación. Un placer leerlo. Tu poesía iluminó la noche y el evento.

Rosangela Bruno Schmidt Concado, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.

Maravilloso poema querido amigo y poeta magnífico Mario Luis Altuzar Suárez

Hermoso homenaje a Helena Kolody ..."en medio de dolor y injusticias, uno puede renacer a través del amor.

Maria Lucia Jerep, Marília, Sao Paulo, Brasil.

Hermosa, noble poeta Mario Luis Altuzar Suárez .

Incluso en medio del dolor y la injusticia, es posible renacer a través de la memoria, la libertad y el amor, valores que Helena Kolody cultivó en su poesía hermosa.

Américo Gonçalves, Amadora, Lisboa, Portugal.

Supremo encanto de bela poesia, magnânimo poeta @Mario Luis Altuzar Suárez.

Português
Prosa Poética
Vamos renascer! ©
Mario Luis Altuzar Suárez

A Helena Kolody
Cruz Machado, 12 de outubro de 1912 – Curitiba, 15 de fevereiro de 2004

...e às tuas lágrimas, juntam-se as minhas

Helena Kolody, apesar do passar dos anos!

Angustiado pela dor crescente

de crianças, idosos e mulheres abandonados


Ardem as bochechas pelas gotas salgadas

nas quais se resume a ignomínia da guerra

Confirmamos nossa herança caínica!

E saciam sua fome de dinheiro os desconhecidos


Divididos, enfrentamos ódios inventados

e aterrorizados pela noite profunda

Buscamos uma Luz que fortaleça a esperança

de que as crianças possam despertar amanhã


Arrancar os trapos surrados dos idosos!

Quebrar o silêncio cúmplice do medo

Escavar nas entranhas, um resquício de dignidade

Lembrar o que somos: filhos divinos de Deus!


Lembro-me de você, Kolody, ao buscar a estrela solitária

E descubro a cegueira que me aprisiona!

Abro os olhos e vejo a Liberdade que voa!

Com a criança interior, no sopro do amor

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, 12 de outubro de 2026

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario