Ombligo de la Luna ©, Prosa poética

Alegran a mi corazón la presidente Escritora Isabel Andrade Monteiro y administradores del Grupo Literário Escritores & Artistas Nascer do Sol, con el Certificado de mi participación en el 31° Evento Nascer do Sol con el tema: Livre y versos: Estilo livre el 20/07/2025 de las 09h às 23:59 horas, con la participación de 161 poetas.

Mi participación:

Prosa poética
Ombligo de la Luna ©
Mario Luis Altuzar Suárez

En lo profundo
De tu Nacimiento Mítico
Escarbamos la búsqueda
De los Huesos de nuestra historia
Cuyo ropaje de Magueyes y Cempasúchil
Danza el cántico de la Luna
Triunfo de la Chirimía y del Caracol
Nos encontramos
Así, de pronto
Con la rabia que emergía de la tristeza
Al oler el líquido sagrado
Derramado por nuestros ancestros
Cuando defendieron
Nuestro principio cósmico
Y que mueve
A los hombres
A las serpientes
A las águilas
Al jaguar
Al venado
Y a todo lo que tiene vida
Al ritmo del Teponaztli
Amasamos el amortajamiento
De nuestros muertos
Y fundimos esa su sangre
Esos sus huesos
Para crear el bronce cósmico
Que nos identifica
En esta nuestra esperanza
De los futuros Mexicanos
Cargadores de la experiencia sabía
De todas las ataduras de años
Deidificadores
De este nuestro pedazo de tierra
Madre Diosa del maíz y del nopal
Cobijadora amorosa de nuestro sentimiento
De sentir esta nuestra pertenencia
Al Ombligo de la Luna
Aquí
Todos somos
El Punto Medio
Entre los Dioses y la Tierra
Bautizados
Con la blancura volcánica del profundo Nacimiento Mítico
De nuestra sangre

Português
Prosa Poética
Umbigo da Lua ©
Mario Luis Altuzar Suárez
Nas profundezas
do seu Nascimento Mítico
Cavamos a busca
Pelos Ossos da nossa história
Cujas vestes de Maguey e Cempasúchil
Dançam o canto da Lua
Triunfo da Chirimía e do Caracol
Nos encontramos
Assim, de repente
Com a raiva que emergiu da tristeza
Cheirando o líquido sagrado
Derramado pelos nossos antepassados
Quando defenderam
O nosso princípio cósmico
E que move
Homens
Serpentes
Águias
Jaguar
Veado
E tudo o que tem vida
Ao ritmo de Teponaztli
Amassamos o sudário
Dos nossos mortos
E derretemos esse sangue
Esses ossos
Para criar o bronze cósmico
Que nos identifica
Nesta nossa esperança
De futuros mexicanos
Portadores Por experiência conheci
De todos os laços dos anos
Deificações
Deste nosso pedaço de terra
Deusa Mãe do milho e do Cacto
Amoroso protetor dos nossos sentimentos
De sentir esta nossa pertença
Ao Umbigo da Lua
Aqui
Somos todos
O Ponto Médio
Entre os Deuses e a Terra
Batizados
Com a brancura vulcânica do profundo Nascimento Mítico
Do nosso sangue