Retoma el Eugrupo al Ciudadano como eje de la recuperación postpandemia (video en inglés)

De la mesa de redacción
De Arcano Político

Retoma el Eurogrupo al ciudadano como el eje de la recuperación económica post pandemia, con base en las palabras de su presidente, el irlandés Paschal Donohoe, con concluir este miércoles 16 de diciembre en Dublín, la videoconferencia de los 27 ministros de finanzas.

Indicó: “Evaluamos dónde nos encontramos ahora sobre la base de las últimas proyecciones del Banco Central Europeo. La segunda ola (de COVID-19) está teniendo un impacto significativo en la economía europea ahora que nos acercamos al final de 2020”.

Empero, añadió, no esperamos que el cambio sea comparable a la disrupción que experimentamos durante la primera ola. Además, nuestras perspectivas son cada vez más claras gracias a los avances en el frente de las vacunas.

Por considerarlo de interés, les compartimos el texto de la declaración del presidente del Eurgrupo:

Buenas tardes a todos. Hoy hemos celebrado una reunión del Eurogrupo muy productiva y eficaz. También tuvimos el placer de dar la bienvenida a un nuevo ministro de Finanzas a nuestro grupo: el nuevo ministro de Finanzas de Lituania, la Sra. Gintarė Skaistė.

Nuestra reunión de hoy fue una reunión adicional justo antes de las vacaciones de Navidad, para hacer un balance de nuestra situación económica y discutir las perspectivas políticas. Comencé informando a mis colegas sobre el resultado de la Cumbre del Euro el viernes pasado, donde los líderes de la UE acogieron con satisfacción el importante paso adelante logrado en el Eurogrupo a finales de noviembre, cuando acordamos la reforma del Mecanismo Europeo de Estabilidad y la pronta introducción de el respaldo del Fondo Único de Resolución. Los líderes encomendaron al Eurogrupo que preparara, de forma consensuada, un plan de trabajo escalonado y con plazos concretos sobre los elementos pendientes necesarios para seguir avanzando en la unión bancaria.

Esto garantizará un Eurogrupo ocupado en 2021, y este trabajo involucrará a los 27 ministros en nuestro formato inclusivo.

Nuestro primer intercambio de opiniones sustantivo de hoy abarcó la evolución económica. Evaluamos dónde nos encontramos ahora sobre la base de las últimas proyecciones del BCE. La segunda ola está teniendo un impacto significativo en la economía europea a medida que nos acercamos al final de 2020, pero no esperamos que el cambio sea comparable a la disrupción que experimentamos durante la primera ola. Además, nuestras perspectivas son cada vez más claras gracias a los avances en el frente de las vacunas.

Esto pone en marcha otros dos asuntos en nuestra agenda de hoy, donde consideramos la respuesta política a la situación actual. Estos son puntos habituales en el orden del día del Eurogrupo, pero de ninguna manera han sido como de costumbre hoy.

Entonces comenzamos con una discusión sobre las orientaciones presupuestarias. Normalmente, en esta época del año, estaríamos mirando la evaluación de la Comisión de los proyectos de planes presupuestarios para ver exactamente cómo cada estado miembro cumple con las reglas fiscales y para identificar dónde tenemos brechas. Este año, la atención se centra decididamente en coordinar nuestras políticas para proteger a los ciudadanos del mayor daño económico posible.

Hoy emitimos una declaración en la que volvemos a comprometer a nuestro grupo a adoptar medidas políticas oportunas, temporales y específicas. Una vez más, reafirmamos que la zona del euro aplicará una política presupuestaria de apoyo a lo largo de 2021 para ver y apoyar a nuestros ciudadanos en este período tan difícil.

2020 consistió en responder a las necesidades inmediatas creadas por la pandemia y sus restricciones relacionadas. Me complace informar esta semana que la Comisión descubrió que el fondo del BEI de 200.000 millones de euros para las empresas afectadas por COVID-19 cumple plenamente con nuestro marco de ayudas estatales. Esto significa que las tres redes de seguridad (para los trabajadores, las empresas y los gobiernos) que el Eurogrupo acordó en abril ya están en pleno funcionamiento. En 2021, nuestro enfoque se desplazará gradualmente hacia el apoyo a la recuperación económica. Esta debe ser una recuperación que nos beneficie a todos, una que sea sostenible y una que sea socialmente inclusiva. También debe ser una recuperación que contribuya a alcanzar nuestros objetivos climáticos y continuar con nuestro progreso en una transformación digital.

El despliegue de la próxima generación de la UE y, en particular, el Fondo de recuperación y resiliencia desempeñará un papel clave a la hora de proporcionar nuevos recursos sustanciales e importantes para ayudar al Eurogrupo a cumplir estas ambiciones. Y en ese sentido, quiero recordar y felicitar el importantísimo acuerdo alcanzado por nuestros Líderes la semana pasada. Ahora podemos centrar firmemente nuestra atención en la implementación para que el apoyo tan necesario se despliegue lo más rápido posible el próximo año.

Hoy también acordamos cinco conjuntos de prioridades para que los estados miembros de la zona del euro emprendan acciones individualmente, incluso a través de sus planes de recuperación y resiliencia y luego colectivamente en el Eurogrupo. Los ámbitos prioritarios están en consonancia con la recomendación sobre la política económica de la zona del euro propuesta por la Comisión. Son los siguientes:

- asegurar una postura política que apoye la recuperación,

- mejorar la convergencia, la resiliencia y, con ello, contribuir al crecimiento sostenible e integrador,

- cómo fortalecemos nuestros marcos institucionales nacionales,

- garantizar la estabilidad macrofinanciera, y

- Continuar con nuestros esfuerzos para completar la unión económica monetaria europea y fortalecer el papel internacional del euro.

Así que tenemos mucho por delante en 2020. Pero con este plan y con el propósito común del Eurogrupo, creo que podemos mirar hacia el 2021 con un mayor sentido de confianza de que podemos superar los desafíos a los que nos hemos enfrentado en 2020.