Comunicaciones inalámbricas de quinta generación, cuestión de seguridad nacional

De la mesa de redacción

De Arcano Político

Suscriben este jueves 14 de enero en Washington, el gobierno federal de Estados Unidos con el Estado de Georgia un Memorando de entendimiento de comunicaciones inalámbricas de quinta generación (5G) serán vitales tanto para la prosperidad futura como para la seguridad nacional.

En un comunicado del Departamento de Estado en Washington, enviado a nuestro correo, se informó que “está suscrito a los comunicados de prensa de EE. UU. Departamento de Estado. Esta información se ha actualizado recientemente y ahora está disponible.

Estados Unidos - Memorando de entendimiento de Georgia sobre seguridad 5G

14/01/2021 11:16 a.m. EST

Oficina del Portavoz

El siguiente memorando de entendimiento fue adoptado por los Gobiernos de los Estados Unidos de América y Georgia el 14 de enero de 2021.

Comenzar texto:

Teniendo en cuenta que las redes seguras de comunicaciones inalámbricas de quinta generación (5G) serán vitales tanto para la prosperidad futura como para la seguridad nacional, Estados Unidos y Georgia declaran su deseo de fortalecer la cooperación en 5G. 5G permitirá una amplia gama de nuevas aplicaciones, incluida la prestación de servicios críticos al público, que beneficiarán a nuestros ciudadanos y nuestras economías. Una mayor cantidad de datos en las redes 5G interconectará aún más las economías del mundo, incluidos Estados Unidos y Georgia, y facilitará los servicios y el comercio transfronterizos. Es de vital importancia proteger estas redes de comunicaciones de próxima generación contra interrupciones o manipulaciones y garantizar la privacidad y las libertades individuales de los ciudadanos de los Estados Unidos, Georgia y otros países.

Por lo tanto, Estados Unidos y Georgia enfatizan la declaración del presidente de la Conferencia de Seguridad 5G de Praga, las "Propuestas de Praga", como un paso importante hacia el desarrollo de un enfoque común para la seguridad de la red 5G y garantizar un ecosistema 5G seguro, resistente y confiable. Las propuestas de Praga enfatizan la necesidad de desarrollar, implementar y comercializar redes 5G sobre la base de la competencia libre y justa, la transparencia y el estado de derecho.

Estados Unidos y Georgia enfatizan la importancia de alentar la participación de proveedores de hardware y software de red confiables y confiables en los mercados 5G, teniendo en cuenta las evaluaciones del perfil de riesgo y promoviendo marcos que protejan de manera efectiva las redes 5G del acceso no autorizado o la interferencia. Estados Unidos y Georgia reconocen además que los proveedores de 5G deben proporcionar productos y servicios que permitan la innovación y promuevan la eficiencia. Estos productos y servicios también deben permitir una competencia leal y fomentar el desarrollo posterior por parte del máximo número de participantes del mercado. Tanto Estados Unidos como Georgia expresaron su creencia de que todos los gobiernos tienen la responsabilidad compartida de realizar una evaluación cuidadosa y equilibrada de los proveedores de hardware y software 5G y las cadenas de suministro para promover una arquitectura 5G segura y resistente.

Para promover un ecosistema 5G vibrante y robusto, una evaluación rigurosa de los proveedores debe tener en cuenta el estado de derecho; el entorno de seguridad; prácticas éticas de proveedores; y el cumplimiento por parte del proveedor de estándares seguros y mejores prácticas de la industria. Específicamente, las evaluaciones deben incluir los siguientes elementos:

1.- Si los proveedores de hardware y software de red están sujetos, sin revisión judicial independiente, al control de un gobierno extranjero;

2.- Si los proveedores de hardware y software de red se financian de manera abierta y transparente utilizando las mejores prácticas estándar en materia de adquisiciones, inversiones y contratación;

3.- Si los proveedores de hardware y software de red tienen un historial de comportamiento corporativo ético, incluida la propiedad transparente, las asociaciones y las estructuras de gobierno corporativo; y

4.- Si los proveedores de hardware y software de red ejemplifican un compromiso con la innovación y el respeto por los derechos de propiedad intelectual.

Estados Unidos y Georgia creen que es fundamental que los países hagan la transición de proveedores de hardware y software de red que no sean de confianza en redes existentes a proveedores de confianza mediante reemplazos regulares del ciclo de vida. Tales esfuerzos no solo mejorarán la seguridad nacional, sino que también brindarán oportunidades para que los innovadores del sector privado tengan éxito bajo una competencia libre y justa y beneficien a nuestras respectivas economías digitales.

Estados Unidos y Georgia afirman que tales exámenes y elementos de evaluación son importantes y deben basarse en sus riesgos de seguridad nacional.

Para facilitar la creación de una cadena de suministro segura para la futura infraestructura de telecomunicaciones, los Estados Unidos y Georgia buscan trabajar en conjunto entre sí y con otros gobiernos interesados ​​en la innovación para promover una cadena de suministro diversa y vibrante para una red inalámbrica de próxima generación segura y confiable. tecnologías.

Estados Unidos y Georgia enfatizan la importancia de la cooperación y asistencia para lograr los objetivos de este Memorando de Entendimiento.

Fin de texto.

Versión en inglés:

Taking into account that secure fifth generation wireless communications networks (5G) will be vital to both future prosperity and national security, the United States and Georgia declare their desire to strengthen cooperation on 5G.  5G will enable a vast array of new applications, including the provision of critical services to the public, which will benefit our citizens and our economies.  Increased amounts of data on 5G networks will further interconnect the economies of the world, including the United States and Georgia, and facilitate cross-border services and commerce.  Protecting these next generation communications networks from disruption or manipulation and ensuring the privacy and individual liberties of the citizens of the United States, Georgia, and other countries is of vital importance.

Therefore, the United States and Georgia emphasize the Chairman’s statement from the Prague 5G Security Conference—the “Prague Proposals”—as an important step toward developing a common approach to 5G network security, and ensuring a secure, resilient, and trustworthy 5G ecosystem.  The Prague Proposals emphasize the need to develop, deploy, and commercialize 5G networks based on the foundation of free and fair competition, transparency, and the rule of law.

The United States and Georgia emphasize the importance of encouraging the participation of reliable and trustworthy network hardware and software suppliers in 5G markets, taking into account risk profile assessments, and promoting frameworks that effectively protect 5G networks from unauthorized access or interference.  The United States and Georgia further recognize that 5G suppliers should provide products and services that enable innovation and promote efficiency.  These products and services should also enable fair competition and encourage downstream development by the maximum number of market participants.  The United States and Georgia each expressed their belief that all governments have a shared responsibility to undertake a careful, balanced evaluation of 5G hardware and software suppliers and supply chains to promote a secure and resilient 5G architecture.

To promote a vibrant and robust 5G ecosystem, a rigorous evaluation of suppliers should take into account the rule of law; the security environment; ethical supplier practices; and a supplier’s compliance with secure standards and industry best practices.  Specifically, evaluations should include the following elements:

Whether network hardware and software suppliers are subject, without independent judicial review, to control by a foreign government;

Whether network hardware and software suppliers are financed openly and transparently using standard best practices in procurement, investment, and contracting;

Whether network hardware and software suppliers have a record of ethical corporate behavior, including transparent ownership, partnerships, and corporate governance structures; and

Whether network hardware and software suppliers exemplify a commitment to innovation and respect for intellectual property rights.

The United States and Georgia believe that it is critical for countries to transition from untrusted network hardware and software suppliers in existing networks to trusted ones through regular lifecycle replacements.  Such efforts will not only improve national security, but also provide opportunities for private sector innovators to succeed under free and fair competition and benefit our respective digital economies.

The United States and Georgia affirm that such reviews and evaluation elements are important and should be based on their national security risks.

To facilitate the creation of a secure supply chain for future telecommunications infrastructure, the United States and Georgia seek to work in concert with each other and with other interested governments on innovation to promote a diverse and vibrant supply chain for secure and trusted next generation wireless network technologies.

The United States and Georgia emphasize the importance of cooperation and assistance to achieve the goals of this Memorandum of Understanding.