* ¡La paz germina YA!, expresó el Presidente Santos tras la firma del Acuerdo Final * Aportará México un millón de dólares para desminado en Colombia * ¡Viva Colombia en paz!, dice Ban Ki-moon * Secretario de Estado del Vaticano transmitió mensaje del Papa Francisco en acto previo a la firma del Acuerdo de Paz * Oración por la Reconciliación de Colombia previa a la firma *
De la Mesa de Redacción Rafael Castilleja
De Arcano Político
Firmaron a las 17:30 de este lunes 26 de septiembre n
Cartagena de Indias, el Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón y
el jefe de las FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, conocido como ‘’Timoleón
Jiménez’ y “Comandante Timochenko”, el Acuerdo Final para la Terminación del
Conflicto Armado.
El documento fue suscrito en Cartagena, en presencia del
Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, el sudcoreano Ban
Ki-moon, y los presidentes de más de diez países, entre ellos, Enrique Peña
Nieto, de México.
Proclamó que “la paz germina ya”, al atardecer de este
jueves el Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, luego de firmar
en Cartagena el Acuerdo Final para la Terminación de Conflicto.
El Jefe del Estado suscribió el texto del Acuerdo Final en
compañía del jefe de las Farc, Rodrigo Londoño Echeverri, conocido como
‘Timoleón Jiménez’, y del Secretario General de la Organización de las Naciones
Unidas, Ban Ki-moon, en presencia de mandatarios, cancilleres, directores de
organismos multilaterales y enviados de todo el mundo.
Concluyeron así casi cinco años de negociaciones de paz para
poner fin a una confrontación armada de más de medio siglo.
“Lo que firmamos hoy
–luego de años de negociaciones serias, discretas, difíciles– es algo más que
el acuerdo entre un gobierno y una guerrilla para terminar un conflicto armado.
Lo que firmamos hoy es una declaración del pueblo colombiano ante el mundo de
que nos cansamos de la guerra, de que NO aceptamos la violencia como medio para
defender las ideas; de que decimos –fuerte y claro–: ¡No más guerra”, enfatizó.
Advirtió que prefiere “un acuerdo imperfecto que salve vidas
a una guerra perfecta que siga sembrando muerte y dolor en nuestro país... en
nuestras familias”.
En su discurso, el Presidente de la República manifestó que
nunca antes las estrofas escritas por Rafael Núñez en el Himno Nacional habían
tenido tanto sentido como ahora.
“Hemos vivido, hemos
sufrido, por 52 años, un conflicto armado entre hijos de una misma nación”,
expresó.
“Pero voy más allá:
han sido casi 70 años de violencia política, desde el magnicidio de Gaitán,
desde cuando los colombianos nos enfrentábamos siguiendo una bandera roja o una
bandera azul”, sostuvo.
“Hoy –al firmar el acuerdo de terminación del
conflicto con las FARC– decimos esperanzados: Ha sido un surco de dolores, de
víctimas, de muertes, pero hemos logrado levantarnos sobre él para decir: ¡el
bien germina ya! ¡la paz germina ya!”, agregó.
Comentó que “hoy Colombia y la comunidad internacional
–representada por sus más altos dignatarios– saludan el acuerdo de paz como la
mejor noticia en medio de un mundo convulsionado por la guerra, los conflictos,
la intolerancia y el terrorismo”.
El Presidente Santos destacó que la noticia se diera en
Cartagena, donde San Pedro Claver trabajó por los derechos de los esclavos.
Y señaló que Cartagena, que fue conocida por resistir la
guerra y el asedio, y se ganó el apelativo de Ciudad Heroica, a partir de ahora
será recordada como el lugar donde se firmó el acuerdo de paz más importante en
la historia reciente de Colombia, y será por eso –también– la Ciudad de la Paz.
Recordó a Gabriel García Márquez y dijo que es el gran ausente en este día y
de quien dijo “que fue artífice en la sombra de muchos intentos y procesos de
paz” pero no alcanzó a vivir este momento en su Cartagena, donde reposan sus
cenizas.
“Pero debe estar
feliz, viendo volar sus mariposas amarillas en la Colombia que él soñó, nuestra
Colombia que alcanza –por fin–, como él dijo…“una segunda oportunidad sobre la
tierra”, subrayó.
“¡NO MÁS LA GUERRA!
que nos dejó cientos de miles de muertos, millones de víctimas y desplazados, y
tantas heridas que tenemos que comenzar a sanar.
¡NO MÁS LA INTOLERANCIA! que nos exige doblegar o excluir al
otro por el solo hecho de pensar diferente.
¡NO MÁS LA VIOLENCIA! que sembró atraso, pobreza y
desigualdad en campos y ciudades, y que ha sido un freno al desarrollo de
Colombia y al aprovechamiento de todo su potencial.
Este es el clamor de Colombia”, manifestó el Jefe del Estado
colombiano y recalcó que “esta es la decisión de Colombia”, continuó.
Homenaje a los héroes de las FFAA, a las víctimas y a sus
adversarios
El Presidente Santos tuvo palabras de gratitud para los
miembros de las Fuerzas Armadas.
“Hoy quiero –en este
contexto de apertura a la paz– hacer un homenaje sincero, desde el fondo del
corazón, a todos los héroes de las Fuerzas Armadas de nuestro país, que han
combatido con honor para defender la tranquilidad y seguridad de los
colombianos”, expresó.
“¡Gracias soldados y
policías de Colombia, porque su sacrificio, su valor, nos condujeron a este
gran día!”.
También rindió
homenaje “a las millones de víctimas inocentes; a los defensores de
derechos humanos; a las comunidades indígenas, afrocolombianas y campesinas; a
tantas mujeres y madres que –en medio de las lágrimas– abonaron el camino hacia
la paz”.
Declaró que “las nuevas generaciones de Colombia destinarán
sus energías a promover el desarrollo y la felicidad del país. Eso es lo que
merecen, ¡y eso es lo que vamos a hacer posible a partir de hoy!”, indicó.
Y también hizo un reconocimiento a aquellos que fueron –por
muchos años– mis mayores adversarios, y que hoy firman con el Gobierno este
acuerdo de paz.
“Señor Rodrigo
Londoño y miembros de las FARC: hoy, cuando emprenden su camino de regreso a la
sociedad; cuando comienzan su tránsito a convertirse en un movimiento político,
sin armas; siguiendo las reglas de justicia, verdad y reparación contenidas en el
Acuerdo –como Jefe de Estado, de la patria que todos amamos– les doy la
bienvenida a la democracia”, dijo el Presidente Juan Manuel Santos.
Subrayó que “cambiar las balas por los votos; las armas por
las ideas, es la decisión más valiente y más inteligente que puede tomar
cualquier grupo subversivo, y en buena hora ustedes entendieron el llamado de
la historia”.
“El acuerdo que hoy
firmamos es mucho más que un acuerdo para el silenciamiento de los fusiles –lo
que, en sí mismo, ya es un enorme avance para nuestra nación–“, aseguró el
Presidente.
Y dijo por último que este es el acuerdo que los colombianos
–en menos de una semana– tendrán la oportunidad de refrendar en las urnas, para
darle la máxima legitimidad posible”.
Sus últimos reconocimientos fueron para todo el equipo
negociador del Gobierno, “a estos patriotas que entregaron años de sus vidas,
trabajando sin descanso, para lograr esta victoria de la paz”.
Y para la comunidad
internacional “que apoyó con tanta generosidad y persistencia este esfuerzo de
paz que hoy se ve culminado con éxito”.
“La paz de Colombia
es la paz de la región y de todo el continente. Al terminar este conflicto,
termina el último y el más viejo conflicto armado del Hemisferio Occidental.
¡Por eso celebra la región y celebra el planeta! Porque hay una guerra menos en
el mundo. ¡Y es la de Colombia! “Colombianos: ¡cesó la horrible noche!”,
concluyó.
En Arcano Radio, asociada a RNU y a RFI, otra forma de
escuchar para ver el mundo, el discurso del presidente de Colombia, Juan Manuel
Santos Calderón:
Aportará México un millón de dólares para desminado en Colombia
De la Mesa de Redacción Rafael Castilleja
De Arcano Político
Informó en Cartagena de Indias el presidente de México,
Enrique Peña Nieto, que México participará de forma activa en el seguimiento a
los históricos Acuerdos de Paz en Colombia, que hoy serán firmados por el
Gobierno de este país y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
Puntualizó que nuestro país ha comprometido una aportación
económica de 1 millón de dólares para el esfuerzo global de desminado del
territorio colombiano. Precisó que “Colombia es el segundo país con mayor
número de minas colocadas, sólo después de Afganistán”.
Por eso, añadió, “el compromiso que México ha asumido de
participar activamente en este apoyo y respaldo para el desminado que habrá de
realizarse aquí en Colombia”.
Detalló que hay regiones en Colombia “que tienen minas que
han costado la vida a muchos colombianos, que han dejado a muchas personas
mutiladas, porque son minas que explotan y que están extendidas en distintas
partes de la geografía de este país hermano”.
En un mensaje a los medios de comunicación, en el marco de
su participación en las actividades con motivo de la firma de los Acuerdos de
Paz en Colombia, el Mandatario mexicano también informó que México, con
integrantes de nuestras Fuerzas Armadas, “formará parte de la Misión Especial
que la Organización de las Naciones Unidas ha integrado para observar el
cumplimiento de los Acuerdos que habrán de suscribirse el día de hoy”.
Aseguró que México acompaña de esta forma al hermano país
colombiano “en este histórico Acuerdo que está hoy alcanzando en favor de la
paz en Colombia y en favor de la paz en toda la región Latinoamericana y del
Caribe”.
Resaltó que es un privilegio atestiguar este histórico
Acuerdo de Paz que pone fin a un conflicto armado, desde hace más de 50 años,
el único que había ya en la región Latinoamericana y del Caribe.
¡Viva Colombia en paz!, dice Ban Ki-moon
Por Carla GARCÍA y Rocío FRANCO
Periodistas de nuestra asociada RNU
 |
| Ban Ki-moon en Cartagena, durante la ceremonia de la firma del Acuerdo de Paz para Colombia. Foto: OSSG |
Durante una emotiva ceremonia en Cartagena, la ciudad sede
del evento, Ban Ki-moon se dijo honrado de participar del histórico momento, en
el que también estuvo más de una decena de presidentes latinoamericanos además
de otras personalidades de todo el mundo.
Ante la audiencia presidida por los signatarios del
documento, el mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, y el líder de las
FARC, Rodrigo Londoño Echeverri, Ban destacó, ante todo, la fortaleza de las
víctimas.
"Lo que han perdido nunca será reparado. Sin embargo,
las víctimas han estado entre las voces más firmes a favor de la paz y la
reconciliación, y en contra de la amargura y el odio. Su ejemplo debe servir de
inspiración para todos", señaló Ban.
Tras reconocer el mérito de los compromisos de las partes
para garantizar la verdad, la justicia y la reparación, el titular de la ONU
subrayó que los acuerdos no sólo prometen poner fin al conflicto armado, sino
que crean las condiciones para una paz duradera con base en los derechos
humanos, la inclusión y el desarrollo equitativo.
"Estos acuerdos conciben una paz que valora y asegura
la participación de las mujeres y un futuro que tiene lugar para todos en la
política, pero que no da espacio a la violencia", enfatizó.
En este contexto, Ban confió en que los colombianos superen
el sufrimiento de más de 50 años de conflicto y se unan en un proyecto nacional
que beneficie a toda la población.
Agregó que el sistema de la ONU y la misión política de la
Organización en Colombia ayudarán a implementar los acuerdos y continuarán
apoyando a esa nación para superar los desafíos persistentes en materia
humanitaria y de derechos humanos.
Ban agradeció a Cuba y Noruega su papel como garantes de las
negociaciones, y a Chile y Venezuela, que acompañaron el proceso.
Finalmente, alentó a las partes a mantenerse firmes en sus
compromisos y a implementar los acuerdos a cabalidad.
"Hoy, los colombianos le dicen adiós a décadas de
llamas y envían un destello de esperanza que ilumina al mundo entero. ¡Viva la
paz, viva Colombia, viva Colombia en paz!", concluyó el Secretario
General.
Secretario de Estado del Vaticano transmitió mensaje del Papa Francisco en acto previo a la firma del Acuerdo de Paz
De la Mesa de Redacción Rafael Castilleja
De Arcano Político
El cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado del
Vaticano, transmitió este lunes un mensaje del Papa Francisco a los
colombianos, con motivo de la firma del Acuerdo de Paz.
Parolin, representante del Pontífice en los actos de la
firma del Acuerdo Final, encabezó la celebración en la iglesia de San Pedro
Claver, con asistencia del Presidente Juan Manuel Santos, el Secretario General
de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon; y
los mandatarios que llegaron a Cartagena para acompañar a Colombia en esta
fecha histórica.
“Deseo en primer
lugar transmitir la cercanía del Papa Francisco al querido pueblo colombiano y
sus autoridades, especialmente en la presente circunstancia de la firma del
Acuerdo Final entre el Gobierno y las Farc”, dijo.
“El Santo Padre, como
ustedes muy bien saben, ha seguido con gran atención los esfuerzos de estos
últimos años en la búsqueda de la concordia y de la reconciliación. Varias
veces ha animado estos esfuerzos, sin obviamente tomar parte en las soluciones
concretas que han sido negociadas y sobre las cuales decidirán de manera libre,
informada en conciencia, los propios
ciudadanos”, comentó el prelado italiano.
Recordó que el Papa “siempre ha animado del respeto de los
derechos humanos y de los valores cristianos que se hallan en el centro de la
cultura colombiana”.
Manifestó que todos los presentes en esa liturgia de la
palabra son “conscientes que en el fondo estamos sí, al final de una
negociación, pero también al inicio de un proceso de cambio que requiere el respeto y el aporte de todos los colombianos”.
Parolin recordó que bajo el altar del templo de San pedro
Claver se encuentran los restos del jesuita español que murió en Cartagena y
fue conocido por dedicar su vida a la defensa de los esclavos.
El Secretario de Estado explicó que esta liturgia era “una
invocación al Señor, que puede conceder lo que con frecuencia es imposible para las solas fuerzas humanas,
luz para el camino y para las decisiones que los colombianos deben tomar al calor
del respeto, de la escucha y del diálogo que deben acompañar tales decisiones”.
“Se puede construir
un futuro diverso en el cual convivir sin masacrarse y en el cual poseer
convicciones diversas en el marco del respeto de las reglas democráticas, de la
dignidad humanas y de la tradición católica de esta gran nación”, expresó.
Parolin rogó “por el
futuro de este querido pueblo para que camine por senderos de verdad, de
justicia y de paz”.
Oración por la Reconciliación de Colombia previa a la firma (Video)
De la Mesa de Redacción Rafael Castilleja
De Arcano Político
Encabezado el acto litúrgico por el Presidente Juan Manuel
Santos en la iglesia de San Pedro Claver, fue oficiado por el cardenal Pietro
Parolin, Secretario de Estado del Vaticano. Asistieron el Secretario de las
Naciones Unidas y los mandatarios que llegaron a Cartagena para acompañar a los
colombianos en tan importante fecha.
Encabezaron el Presidente Juan Manuel Santos, el Secretario
de las Naciones Unidas y numerosos mandatarios, este lunes la iglesia de San
Pedro Claver en Cartagena, oficiado por el cardenal Pietro Parolin, Secretario
de Estado del Vaticano, un acto litúrgico celebrado con motivo de la firma del
Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto.
El cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado del
Vaticano, ofició la liturgia de la palabra en la iglesia de San Pedro Claver,
una de las más grandes de la Ciudad Heroica, a la que llegaron los jefes de
Estado que acompañan a los colombianos en este momento histórico.
Parolin, enviado del Papa Francisco a los actos, recordó que
bajo el altar principal del templo reposan los restos del santo de origen
español, conocido como “el esclavo de los esclavos”.
El prelado transmitió un mensaje del Pontífice a los
colombianos.
“El Santo Padre, como ustedes muy bien saben, ha seguido con
gran atención los esfuerzos de estos últimos años en la búsqueda de la
concordia y de la reconciliación. Varias veces ha animado estos esfuerzos, sin
obviamente tomar parte en las soluciones concretas que han sido negociadas y
sobre las cuales decidirán de manera libre, informada en conciencia, los propios ciudadanos”, dijo.
Manifestó que “en el fondo estamos sí, al final de una
negociación, pero también al inicio de un proceso de cambio que requiere el respeto y el aporte de todos los colombianos”.
Parolin rogó “por el
futuro de este querido pueblo para que camine por senderos de verdad, de
justicia y de paz”.
En la celebración participaron el Presidente Santos y su
esposa María Clemencia, los mandatarios de Cuba, Raúl Castro; Chile, Michelle
Bachelet; Costa Rica, Luis Guillermo Solís; Ecuador, Rafael Correa; Panamá,
Juan Carlos Varela; Perú, Pedro Pablo Kuczysnki; el Secretario de la Organización de las
Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon y el
Rey Juan Carlos I de España.
También el Secretario de Estados Unidos, John Kerry; el
exsecretario general de la ONU, Kofi Annan; el expresidente de México, Ernesto
Zedillo; los expresidentes colombianos Belisario Betancur y Ernesto Samper, y
los Ministros del Despacho.
La esposa del Jefe del Estado leyó el pasaje que narra el
encuentro de Jacob con Esaú.
A continuación se cantó el salmo 85, que indica: “la
justicia y la paz sea grata”.
El texto evangélico cantado, fue tomado de San Mateo, de los
versículos relativos a las bienaventuranzas, entre ellas “bienaventurados los
que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados” y “bienaventurados
los misericordiosos, porque serán tratados con misericordia”.
El Presidente Santos leyó la siguiente plegaria:
“Oh Dios, Padre y Señor de Colombia, concédenos estar
siempre en tus manos y luchar juntos para hacer de nuestra patria una sola
familia, en la que nadie se sienta solo y excluido”.
Concelebraron con el cardenal Parolin los arzobispos
colombianos Jorge Enrique Jiménez (Cartagena) y Luis Augusto Castro Quiroga
(Tunja), el Nuncio Apostólico, monseñor Ettore Ballestero, y el Obispo
Castrense, monseñor Fabio Suescún.
La celebración fue acompañada por los coros Tonos Humanos y
Arcadia, de Medellín.
No hay comentarios:
Publicar un comentario