jueves, 11 de febrero de 2021

¡Feliz Año Nuevo… Lunar! Inicia el 12 de febrero el Año del Buey de Metal


De la mesa de redacción
De Arcano Político

¡Feliz Año Nuevo Lunar! También conocido como Año Nuevo Chino.“Les deseo a nuestros amigos de todo el mundo buena salud, paz y fortuna con motivo del Año Nuevo Lunar el 12 de febrero”, adelantó la mañana de este jueves 11 de febrero, Antony John «Tony» Blinken, Secretario de Estado de los Estados Unidos.

Las celebraciones comienzan el primer día del primer mes lunar y terminan el día quince, cuando se celebra el Festival de los faroles.

Con base en el horóscopo chino con 12 signos, a 2021 le corresponde el Año del buey de metal, el segundo signo del tradicional horóscopo, que tomará el relevo del 2020 -de la rata.

En China, por segundo año consecutivo se cancelan las fiestas con grandes concentraciones humanas. Ante el miedo de un nuevo rebrote, el Gobierno de Xi Jinping insta a la ciudadanía a pasar las celebraciones en su lugar de residencia, tal y como ya se vio obligado a hacer el año pasado, cancelando las multitudinarias reuniones que el Año Nuevo conllevaba.

Una de las características con las que cuenta el Festival de la Primavera, nombre oficial del Año Nuevo Chino, es un sistema de horóscopo propio regido por los 12 animales zodiacales. De acuerdo con este ciclo, el 2021 será el Año del buey de metal, el segundo signo del tradicional horóscopo, que tomará el relevo del 2020 -de la rata-.

En China se cree en la existencia de una relación entre el hombre y esta docena de animales. Por este motivo, cada ciclo lunar viene asignado a uno de ellos, que se van alternando cada 12 años. Según sus ideales, las personas adquieren las características del animal que regía el horóscopo durante su año de nacimiento, además de afectar a la fortuna de esta persona.

El Año Nuevo Chino es considerado como una de las tradiciones más importantes dentro de la cultura milenaria del gigante asiático. También conocido como Festival de la Primavera o Año Nuevo Lunar, este 2021 se iniciará de forma oficial este viernes, día 12.

A diferencia del Fin de Año occidental, esta celebración asiática no tiene una fecha fija, ya que se festeja el día de la segunda luna nueva tras el solsticio de invierno. Este fenómeno astronómico sucede entre el 21 de enero y el 20 de febrero, fechas en que se dan los festejos, que pueden durar hasta 15 días. Sin embargo, el Gobierno de Pekín da únicamente tres días de celebraciones oficiales, en que muchas familias aprovechan para viajar a sus pueblo natales y celebrar la efeméride con sus seres queridos.

Reproducimos el mensaje de Antony J. Blinken, Secretario de Estado:

Les deseo a nuestros amigos de todo el mundo buena salud, paz y fortuna con motivo del Año Nuevo Lunar el 12 de febrero.

Mientras millones de estadounidenses celebran este nuevo año lunar, Estados Unidos se une a amigos y aliados para promover nuestra prosperidad y valores compartidos e invitamos a todas las naciones a unirse a nosotros en la construcción de un mundo mejor para las generaciones futuras.

Esperamos que el Año del Buey traiga mayor éxito y oportunidades para todos.

Versión en inglés:

I wish our friends around the world good health, peace, and fortune on the occasion of the Lunar New Year on February 12.

As millions of Americans celebrate this new lunar year, the United States stands with friends and allies to advance our shared prosperity and values as we invite all nations to join us in building a better world for future generations.

We hope the Year of the Ox will bring greater success and opportunity for all.

No hay comentarios:

Publicar un comentario